WikiSort.ru - Лингвистика

Буква латиницы C с циркумфлексом
Ĉĉ
Изображение
◄ Ą ą Ć ć Ĉ ĉ Ċ ċ Č ► ◄ ą Ć ć Ĉ ĉ Ċ ċ Č č ►
Характеристики
Название	Ĉ: latin capital letter c with circumflex ĉ: latin small letter c with circumflex
Юникод	Ĉ: U+0108 ĉ: U+0109
HTML-код	Ĉ‎: Ĉ или Ĉ ĉ‎: ĉ или ĉ
UTF-16	Ĉ‎: 0x108 ĉ‎: 0x109
URL-код	Ĉ: %C4%88 ĉ: %C4%89

Ĉ, ĉ (C с циркумфлексом) — буква расширенной латиницы. В алфавите языка эсперанто обозначает звук [t͡ʃ].

Использование

Алфавит эсперанто использует диакритические знаки для всех его четырёх постальвеолярных согласных, аналогично славянским языкам на основе латиницы. Буквы и диграфы, обозначающие тот же звук, который передаёт буква Ĉ, включают в себя словенский č, польский диграф cz, английское и испанское сочетание ch, а также итальянскую c перед i и e.

Ĉ — четвёртая буква алфавита эсперанто. Хотя она записывается как cx в x-системе транслитерации, фактически это буква C с циркумфлексом. В случае невозможности записи символа с диакритикой, Людвик Заменгоф, создатель языка эсперанто, рекомендовал использовать сочетание ch. Однако, такая замена конфликтует с некоторыми европейскими языками, например, ch в итальянском итал. chiaro соответствует велярному смычному согласному (англ.)русск.^[1]; Заменгоф придавал читаемости текста для носителей европейских языков важное значение и изобрёл символ как раз для преодоления ситуации, в которой ch читается как ĉ в английском, ŝ во французском и ĥ в немецком^[2].

Ĉ — одна из букв (и звуков), которые не нравятся в эсперанто лингвистам: носителям многих языков её трудно произносить и записывать^[3], она не вошла в Идо, язык-потомок эсперанто^[4].

См. также

• Список латинских букв
• Диакритические знаки

Примечания

Ссылки

• Грамматика эсперанто

Это заготовка статьи о письменности или букве. Вы можете помочь проекту, дополнив её.

Это заготовка статьи об эсперанто. Вы можете помочь проекту, дополнив её.