WikiSort.ru - Лингвистика

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Аманда Айзпуриете
Дата рождения 28 марта 1956(1956-03-28) (62 года)
Место рождения
Страна
Род деятельности лингвистка, поэтесса, автор, переводчица, писательница

Аманда Айзпуриете (латыш. Amanda Aizpuriete; род. 28 марта 1956, Юрмала) — латышская поэтесса и переводчица .

Биография

Училась филологии в Латвийском университете (до 1979), затем закончила Литературный институт в Москве (1984). Дебютировала как поэт в 1976 году.

Фактический муж — поэт Андрис Бергманис (19452009).

Творчество

Кроме собственных стихов, выступала как переводчик лирики Ахматовой, Тракля, И. Бродского, прозы Кафки, В. Вулф, К. Кизи, Дж. Апдайка.

Публикации на русском языке

  • Беседа Аманды Айзпуриете c Иосифом Бродским// Родник. Рига, 1990. № 3. — С. 72—73.

Стихи поэтессы на русский язык переводили Дм. Цесельчук, С. Морейно.

Признание

Её стихи переведены на ряд языков, включая турецкий. Поощрительная поэтическая премия Хорста Бинека (1999).

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии