WikiSort.ru - Лингвистика

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте

Рейнская переходная область (в немецкой диалектологии — Рейнский веер, Rheinischer Fächer) — это западносредненемецкая языковая переходная область, простирающаяся от нижнефранкских диалектов на севере через рипуарские и мозельско-франкские к рейнско-франкским на юге. Область включает города Юрдинген, Дюссельдорф-Бенрат, Кёльн, Бонн, Бад-Хоннеф, Линц-на-Рейне, Бад-Хённинген, Кобленц и Санкт-Гоар, регион Нижний Рейн, Кёльнскую бухту, Айфель, Вестервальд, Хунсрюк.

В данной области процесс второго передвижения согласных проходил лишь частично. По большей части диалекты области относятся к средненемецкой зоне, однако чем дальше на север расположены диалекты, тем больше они похожи на нижненемецкий (нижнефранкский) язык. Область включает все самые крупные изоглоссы немецкого языка, в том числе линию Бенрата, Юрдингена, Санкт-Гоара и Шпайера.

Рейнская область перехода
1. Нижнефранкский
2. Лимбургский
3. Рипуарский
4. Мозельско-франкский (северный)
5. Мозельско-франкский (южный)
6. Рейнско-франкский
ИзоглоссаСевернее линииЮжнее линии
Вестфальский
Вестфальская линия wir/ihr/sie maktwir/ihr/sie maken
Нижнефранкский (клеверландский, восточнобергский)
Линия Юрдингена
Нижне-/средненемецкая граница
ikich
Южнонижнефранкский (лимбургский)
Линия Бенрата makenmachen
Рипуарский (кёльнский, боннский, аахенский, эйшвайлерский)
Линия Бад-Хоннефа
(граница Северного Рейн — Вестфалии/Рейнланд-Пфальца)
DorpDorf
Северный мозельско-франкский (люксембургский, зигерландский)
Линцская линия tussen, twischenzwischen
Линия Бад-Хённингена opof, auf
Южный мозельско-франкский (кобленцский)
Боппардская линия KorfKorb
Линия Санкт-Гоара
Линия dat/das
datdas
Рейнско-франкский (пфальцский, южногессенский)
Линия Шпайера/Линия Гермерсгеймера
Средне-/южнонемецкая граница
Appel, PundApfel, Pfund
Линия Карлсруэ
Средне-/южнонемецкая граница (устар.)
Euch, MäheEnk, Mähet
Южнонемецкий

Источники

  • Rheinischer Fächer (нем.) (недоступная ссылка). Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte. Проверено 23 февраля 2012. Архивировано 25 мая 2012 года.

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии