WikiSort.ru - Лингвистика

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Языки и диалекты Испании в 1950 году

Рио́хский диале́кт испанского языка — это диалект испанского (кастильского) языка, на котором говорят на севере Испании в области Риоха. Его отличие от других диалектов заключается в том, что он включил в себя некоторые черты арагонского и баскского языков.

Лингвистические особенности

  • Дифтонгизация, подобная арагонскому языку: luejo ('lejos').
  • Сохранение консонантых групп латинского языка 'pl, cl и т. д., как в арагонском языке: plover ('llover'), flama ('flama').
  • Сохранение групп ns y mb: ansa ('asa'), lombo ('lomo').
  • Преобразование звуков e и o в i и u на конце слов: pobri ('pobre'), prau ('prado').
  • Произношение в некоторых словах звука r как ch: cuatcho ('cuatro').
  • Сохранение звука b, присутствовшего в латинском языке, в окончаниях глаголов простого несовершенного времени изъявительного наклонения: mordiba ('mordía').

См. также

Диалекты испанского языка

Ссылки

  • VV.AA. (Belén Garí, Matilde Leder, Matilde Garí) «Ciencias del Lenguaje; Alfa Nauta-Programa Educativo Temático» 1995 г., Barcelonm, Nauta C., S.A., ISBN 84-89140-58-8
  • Manuel Alvar «El Dialecto Riojano», Editorial Gredos, ISBN 84-249-1219-5

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии