Североглацкий диалект | |
---|---|
Самоназвание | Nordglätzisch |
Страны |
|
Классификация | |
Категория | Языки Евразии |
Письменность | латиница |
См. также: Проект:Лингвистика |
Североглацкий диалект (нем. Nordglätzisch, Niederdörfisch) — силезский диалект (глацкий) восточносредненемецкой диалектной области немецкого языка. Распространён в польских городах Нова-Руда и Клодзко, а также в чешском Броумове и Орлицких горах.
Характерные лексические и фонетические особенности североглацкого диалекта и его отличия от южноглацкого приведены в таблице.
Немецкий | Североглацкий | Южноглацкий |
---|---|---|
allein | allääne | alleine |
ausgezogen | ausgezään | ausgezoin |
er hat gesagt | a hoot gesäät | a hoot gesoit |
Häuschen | Häusla | Hoisla |
Heimat | Häämte | Haimte [haʔi:mtə] |
kleines | kläänes | klaines |
kleiner Wagen | kläänes Wäänla | klaines Woinla |
Steine | Stääne | Staine |
am Wege | om Wääche (Wääje) | om Waiche (Waija) |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .