Аякучанский кечуа | |
---|---|
Самоназвание | Chanka runasimi |
Страны | Перу |
Регионы | департаменты Аякучо, Уанкавелика, западная половина департамента Апуримак |
Официальный статус | Перу (наряду с испанским) |
Общее число говорящих | около 1 млн. чел. |
Статус | неблагополучный язык[d][1] |
Классификация | |
Категория | Языки Южной Америки |
Кечуанские языки Кечуа II C |
|
Языковые коды | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 |
quy - аякучанский |
WALS | qay |
Atlas of the World’s Languages in Danger | 989 |
ELCat | 8125 |
Glottolog | ayac1239 |
См. также: Проект:Лингвистика |
Аякучанский кечуа (или кечуа-чанка) — это вариант кечуа, на котором говорят в перуанских департаментах Аякучо, Уанкавелика и Апуримак, а также выходцы из Аякучо в Лиме. Имея около 1 миллиона носителей, аякучанский кечуа является одним из крупнейших кечуанских диалектов наряду с кусканским кечуа. Эти два близких диалекта лежат в основе стандартизированной формы южного кечуа. Второе название, чанка, происходит от названия местного племени чанка, контролировавшего указанную территорию до инкского завоевания. Аякучанский кечуа считается наиболее близким «общему языку» (lengua general), бывшему в ходу в Вице-королевстве Перу.
В аякучанском кечуа три гласных фонемы: /a/, /i/ и /u/. Монолингвы произносят их как [æ], [ɪ] и [ʊ] соответственно, хотя гласные испанского языка ([ä], [i], [u] тоже встречаются. В соседстве с увулярным фрикативным /χ/, они приобретают оттенок гласных [ɑ], [ɛ] и [ɔ] соответственно.
Губные | Альвеолярные | Палатальные | Заднеязычные | Увулярные | Глоттальные | |
---|---|---|---|---|---|---|
Смычные | p | t | k | |||
Аффрикаты | tʃ <ch> | |||||
Фрикативные | s | χ | h | |||
Носовые | m | n | ɲ <ñ> | |||
Боковые | l | ʎ <ll> | ||||
Дрожащие | r | |||||
Аппроксиманты | w | j <y> |
Символы, обозначающие отдельные звуки на письме, показаны в <угловых скобках>.
Отличия от кусканского кечуа:
В аякучанском кечуа есть сотни заимствованных из испанского слов, поэтому некоторые носители языка (даже монолингвы) воспроизводят испанскую произносительную норму. Такие фонемы как /f/ /v/ /b/ /d/ /g/ /e/ /o/ уже воспринимаются как составная часть языковой системы.
Основные особенности аякучанского кечуа:
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .