WikiSort.ru - Лингвистика

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Кховар
Самоназвание کھوار
Страны  Пакистан
Индия
Регионы Хайбер-Пахтунхва
Общее число говорящих 242 200
Статус уязвимый[d][1]
Классификация
Категория Языки Евразии

Индоевропейская семья

Индоиранская ветвь
Дардская группа
Читральская подгруппа
Письменность арабско-персидское письмо
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 khw
WALS khw
Atlas of the World’s Languages in Danger 1600
Linguasphere 59-AAB-aa
ELCat 5647
IETF khw
Glottolog khow1242
См. также: Проект:Лингвистика

Кховар (Arniya, Chitrali, Chitrari, Citrali, Kashkari, Khawar, Patu, Qashqari) — один из дардских языков. Распространён главным образом в округе Читрал пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва и некоторых прилегающих территориях. Часть носителей проживает также в крупных городах Пакистана, таких как Карачи, Исламабад и Лахор. У языка есть диалекты северный (более «чистый»), южный, восточный и сват. Он имеет отношение к языку калаша, но отличается от него. В Пакистане, кроме кховар, используются также языки урду, пашто, шина, бурушаски, калами или английский.

По данным Ethnologue число носителей составляет около 242 200 человек, из них 223 000 — в Пакистане и 19 200 — в Индии[2]. Кховар имеет более сильное влияние со стороны иранских языков, чем другие дардские языки, и меньше санскритских элементов.

Письменность

В качестве письменности используется письмо на основе арабского алфавита. В 1990-е годы кховарский поэт Рехмат Азиз Читрали (англ.) разработал следующий вариант алфавита:

БукваМФАБукваМФАБукваМФАБукваМФАБукваМФАБукваМФА
ا/a/چ/t͡ʃ/ر/r/ط/t/ل/l/ه/h/
/a:/ح/h/ڑ/ɽ/ظ/z/ڵ/l/ة/h/
أ/a/خ/x/ز/z/ع/ʔ/م/m/ھ/ʰ/
ب/b/څ/t͡s/ژ/ʒ/غ/ɣ/ن/n/ء/ʔ/
پ/p/ځ/d͡z/ݬ/ʐ/ڠ/ɣ/ں/n/ي/j/, /iː/
ت/t/ڇ/tʂ/س/s/ف/f/ݨ/ŋ/ئ/j/, /iː/
ټ/t̪/ڂ/dʐ/ش/ʃ/ق/q/ڼ/ɳ/ى/j/, /iː/
ٹ/ʈ/د/d̪/ښ/ʂ/ڨ/q/و/ʋ/, /oː/, /ɔ/, /uː/ے/ɛː/, /eː/
ث/s/ڈ/ɖ/ص/s/ك/k/ؤ/ʋ/ۓ/j/, /iː/
ج/d͡ʒ/ذ/z/ض/z/گ/g/ۇ/ʋ/

См. также

Примечания

  1. Красная книга языков ЮНЕСКО
  2. Ethnologue

Ссылки

Инкубатор Викимедиа

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии