WikiSort.ru - Лингвистика

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте

Руси́нский алфави́т имеет как минимум четыре варианта — русины в Воеводине пользуются своим кириллическим письмом и латиницей, словацкие и польские русины используют кириллический алфавит, утверждённый в 1995 году в Словакии, закарпатские русины используют несколько вариантов кириллического алфавита (например, с буквой «ÿ» и без неё), один из вариантов которого приведён внизу.

Буквы Ё, І, Ы, Ъ в паннонском алфавите не используют. Словацкая версия русинского алфавита отличается от украинского лишь наличием букв «Ы», «Ë» и «Ъ».

На письме русинский язык использует кириллицу в нескольких вариантах (русская кириллица: ы/и/йи/е, украинская кириллица: и/і/ї/є; чаще всего используется их комбинация: ы/і/ї/є). Различаются буквы «г» и «ґ» (последняя используется в иностранных именах: Ґуставсон, Заґреб, Евґения). Паннонский язык иногда использует латиницу.

Русинский алфавит
ЗаглавныеМалыеНазваниеТранслит.Произношение
Ааaa/a/
Бббыb/b/
Вввыv/v/
Гггыh/ɦ/
Ґґґыg/g/
Дддыd/d/
Ееee/ɛ/
Єєєje/jɛ/
Ёёёjo/jɔ/
Жжжыž/ʐ/
Зззыz/z/
Ііii/i/
Їїїji/ji/
Иииy/ɪ/
Ыыыy/ɨ/
Йййыj/j/
Кккыk/k/
Лллыl/l/
Мммыm/m/
Ннныn/n/
Ооoo/ɔ/
Пппыp/p/
Рррыr/r/
Сссыs/s/
Тттыt/t/
Уууu/u/
Фффыf/f/
Хххыx, ch/x/
Цццыc/ts/
Чччыč/ʧ/
Шшшыš/ʂ/
Щщщыšč/ʃʧ/
Ѣ (использовалась до 1945 года)ѣїть/ji/,/i/
Юююju/ju/
Яяяja/ja/
Ььмягкий знак (ірь)
Ъътвёрдый знак (ір)

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии