Джави | |
---|---|
Самоназвание | ภาษายาวี بهاس جاوي Bahasa Jawi |
Страны | Таиланд |
Общее число говорящих | 1 000 000[1] |
Классификация | |
|
|
Письменность | джави,латиница,тайский алфавит(для жителей Таиланда) |
Языковые коды | |
ISO 639-1 | ms |
ISO 639-2 | may (B); msa (T) |
ISO 639-3 | mfa |
Atlas of the World’s Languages in Danger | 149 |
IETF | mfa |
Glottolog | patt1249 |
См. также: Проект:Лингвистика |
Джави (малайск. Bahasa Jawi) — диалект малайского языка, распространённый в провинциях на юге Таиланда, вблизи границы с Малайзией. Это основной язык общения этнических малайцев Таиланда, а также тайцев в некоторых сельских районах и мусульманской среде; и детей от смешанных, тайско-малайских браков.
Джави наиболее сильно отличается от стандартного малайского, так как долгое время развивался под влиянием тайского языка и был отрезан от малайского мира высокими горами. Для носителей диалекта вещание на стандартном малайском слабо понятно.
Джави почти идентичен другому диалекту малайского языка — келантанскому малайскому, распространённому по другую сторону границы, в малайзийском штате Келантан. Иногда они рассматриваются как единый диалект.
Сам джави имеет несколько диалектов, все они взаимно понятны.
Джави распространён в провинциях: Наратхиват, Яла, Паттани и Сонгкхла, где преобладают этнические малайцы. В меньшей степени распространён в провинции Сатун, где даже малайцы обычно говорят на южнотайском диалекте.
В прошлом малайский был главным языком на всём перешейке Кра, это отражено в названиях многих населённых пунктов и географических объектов. Носители джави имеются также в столице страны, Бангкоке.
Джави главным образом не является письменным языком. В неформальном бытовом общении обычно применяется письменность джави, представляющая собой модифицированное арабское письмо. Это отличается от повсеместно распространённой в современном малайском языке латиницы.
Для улучшения этой статьи желательно: |
Это заготовка статьи об одном из языков мира. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Это заготовка статьи о Таиланде. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .