| Дхату-патха | |
|---|---|
| Автор | Панини |
| Язык оригинала | санскрит |
Дхату-патха санскр. धातुपाठः dhātupāṭha IAST (образовано из двух слов дхату: धातु «элемент, ингредиент, корень слова» и पाठ патха : पाठ означает «чтение» или «урок») — книга санскритского грамматика Панини, написанная в IV веке до нашей эры . В этой книге перечислены все глагольные корни (дхату) санскрита с указанием их свойств и значений. Значение каждого корня дано на санскрите. Всего в Дхату-патхе примерно 2300 корней. Из них 522 корня являются часто используемыми в классическом санскрите.[1] Некоторые буквы и лигатуры в Дхату-патхе представлены в несовременном их написании, что осложняет ее чтение.
Известны другие подобные описания корней санскрита и комментарии к ним, например: «Дхатупараяна» . А также, существуют «Дхатупатхи» других авторов, но с таким же смыслом: описания корней санскрита. [2]
Обозначения
Дхату-патха разделена на две части, во второй части — содержание и алфавитный список всех корней с обозначениями:
- являются ли они сетовыми (से.) или анитовыми (आ.),
- признак выгодополучателя: атманепади आ, парасмайпади प०, убхайпади उ०,
- страница,
- гана корня,
- значение корня в инфинитиве (на санскрите).
Типы глагольных корней
Первый корень Дхату-патхи
bhū IAST भू — «быть»
В первой части книги — перечисление глагольных корней, разбитых на 10 ган (по типу спряжения). В первой гане — около 1000 корней, в остальных гораздо меньше.
В каждой гане корни расположены в алфавитном порядке по последней букве корня и разбиты на подгруппы по значению выгодополучателя — атманепади санскр. आत्मनेपदम्, парасмайпади санскр. परस्मैपदम् и убхайпади санскр. उभयपदम्. Выгодополучатель — это тот субъект, для которого осуществляется действие.
Атманепади — глагольные корни, результат действия которых направлен на себя, например:
атманепади корень egh IAST एघ् — «расти», расти можно только для себя
Парасмайпади — результат действия направлен на другого человека или сущность, например:
парасмай-пади корень ṇad IAST णद् — «звучать», звучать можно только для другого
Убхайпади — корни с выгодополучением обоих типов, например:
убхайпади корень tan IAST तन् — «расширяться», расширяться можно и для себя и для другого
Примечания
- ↑ Панини. धातुपाठः. — 4-е изд. — Дели: Motilal Banarsidass, 2016. — 99 с. — ISBN 978-81-208-2493-5.
- ↑ Mahamahopadhyaya Kashinath Vasudev Abhyankar. A Dictionary of Sanskrit Grammar by Mahamahopadhyaya Kashinath Vasudev Abhyankar.
Литература
- The dhātu-pāṭha // Pāṇini: a survey of research. George Cardona. Éd. Motilal Banarsidass Publ., 1997, pp. 161—164. ISBN 9788120814943
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .