Га́лицко-букови́нские го́воры (также галицко-буковинская группа говоров; укр. галицько-буковинська група говорів) — одна из групп говоров юго-западного наречия украинского языка, ареал которой охватывает западные районы Украины в нижнем и среднем течении Днестра, включая Предкарпатье и Ополье, а также частично Карпатские горы (данный диалектный регион занимает центральную часть Львовской области, южную часть Тернопольской области, Ивано-Франковскую область, исключая её западные районы, восточную часть Закарпатской области и почти полностью Черновицкую область). Галицко-буковинская группа является одной из трёх групп юго-западного украинского наречия наряду с волынско-подольской и карпатской. В неё входят поднестровские, покутско-буковинские, гуцульские и посанские говоры[4][5][6].
Галицко-буковинская группа говоров включает[5][6][7]:
Ареал галицко-буковинских говоров охватывает регионы западной Украины, размещённые в нижнем и среднем течении реки Днестр.
Ареал поднестровских говоров в целом совпадает с границами исторической области Восточная Галиция, в него входят географические регионы Предкарпатье и Ополье — по современному административно-территориальному делению Украины данный ареал включает центральные районы Львовской области, центральные и южные районы Тернопольской области, а также северные и центральные районы Ивано-Франковской области[8].
С запада к поднестровскому ареалу примыкает ареал посанских говоров, размещённый в верховьях реки Сан в приграничных с Польшей районах Львовской области (от реки Стрвяж на юге до реки Танвы на севере). Небольшие островные поднестровские и посанские ареалы распространены также в Подкарпатском воеводстве Польши на сопредельных с Украиной территориях. После Второй мировой войны носители посанских говоров были депортированы из своей основной области расселения, находившейся на нынешней польской территории к западу от оставшегося современного посанского ареала, в различные регионы Польши и Украины[9].
К югу от поднестровского ареала размещён ареал покутско-буковинских говоров (по правому берегу Днестра к востоку от Карпатских гор) — данный ареал охватывает восточные районы Ивано-Франковской области и почти полностью территорию Черновицкой области, исключая её крайне западные районы, в целом совпадая с границами историко-этнографических областей — Покутьем и Северной Буковиной[7].
Область распространения гуцульских говоров расположена в Карпатах к югу от ареала поднестровских говоров и к западу от ареала покутско-буковинских говоров. Данная область известна под названием Гуцульщина (населена представителями субэтнической группы гуцулов), она охватывает восточную часть Закарпатской области, западную часть Черновицкой области и южную часть Ивано-Франковской области. Частично гуцульский ареал занимает небольшую территорию Румынии в приграничных районах с Украиной (северная часть жудеца Сучава)[10].
Ареал галицко-буковинских говоров с севера, востока и запада окружают ареалы других говоров юго-западного украинского наречия, только лишь на юге и на северо-западе с галицко-буковинскими говорами соседствуют иноязычные территории. На севере галицко-буковинский ареал граничит с ареалом волынских говоров, на востоке — с ареалом подольских говоров, на юге — с ареалами диалектов молдавского и румынского языков. С юго-запада к области распространения галицко-буковинских говоров примыкает ареал закарпатских говоров, с запада — ареал бойковских говоров, с северо-запада — область распространения говоров малопольского диалекта польского языка, в которой отмечаются небольшие островные ареалы посанских и поднепровских говоров[1][2][3][5].
Основные особенности галицко-буковинских говоров[11]:
Кроме того, свои местные особенности представлены в каждом из галицко-буковинских диалектных регионов. Так, например:
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .