WikiSort.ru - Лингвистика

Енохианский язык — язык, созданный Джоном Ди для магических целей в ходе спиритических сеансов в конце XVI века в Англии. Некоторые исследователи обнаруживают сходство енохианского с арабским, латынью и древнееврейским^[1]. Фонология енохианского практически полностью совпадает с фонологией английского языка, грамматика также совпадает с английским^[2]. Енохианский язык не является разговорным, однако имеет синтаксическую, грамматическую и орфографическую основу. На этом языке написаны тексты енохианских ключей (19 ключей). Енохианский впервые описан Джоном Ди.

Ди и Келли никогда не ссылались на данный язык, используя термин «енохианский». Они называли его «ангельским» (англ. angelical language).

История

Грамматическую структуру языка и словарь получили Джон Ди (доктор Ди) и Эдуард Келли в ходе спиритических сеансов в 1583—1584 годы^[3] Своё название енохианский язык получил в честь библейского патриарха Еноха.

Ди и Келли заявляли, что языку научили их Ангелы, что он древнее, чем даже санскрит и что он обладает огромной магической силой, способной колебать пространство-время. Поэтому свои записи Ди и Келли вели в зашифрованном виде.

Наряду со структурой языка были получены так называемые енохианские ключи. Считается, что гармоническое сочетание звуков енохианского языка составлено в них для получения наиболее сильного эффекта. Количество ключей — 19.

Эпохой расцвета енохианского языка считается XIX век, когда магический Орден Золотой Зари стал использовать его в своих ритуалах.

Алфавит

Направление письма — справа налево. Количество букв енохианского алфавита — 22.

Английский эквивалент	Буква	Название буквы	Произношение	Примечания
A		Un	/ɑ/, /ɑː/	Ударная гласная — /ɑː/, безударная — /ɑ/[4].
B		Pa	/b/
C / K		Veh	/k/, /s/	C произносится как /k/ перед буквами A, U, O (с исключениями), и как /s/ перед I, E (с множеством исключений)[4].
D		Gal	/d/
E		Graph	/e/, /ɛ/	Ударная гласная /e/, безударная — /ɛ/[4].
F		Or	/f/
G / J		Ged	/dʒ/, /g/	G произносится как твёрдая /g/ перед гласными U, A, O; как /dʒ/ перед I, E, D и в конце слова[4].
H		Na	/h/	Как /h/, кроме комбинаций CH, PH, SH, TH[4].
I		Gon	/i/, /ɪ/, /j/	Ударная I произносится как /i/, безударная — /ɪ/, в начале слов перед гласной — /j/ (например, Iad = /jad/)[4].
L		Ur	/l/
M		Tal	/m/
N		Drux	/m/
O		Med	/o/, /ɔ/	Ударная O произносится как /o/, безударная — /ɔ/[4].
P		Mals	/p/	P произносится как /p/, за исключением комбинации PH /f/[4].
Q		Ger	/kw/
R		Don	/ɹ ~ r/
S		Fam	/s/, /z/	S в основном произносится как /s/, в некоторых случаях — как /z/ (пример: слово lrasd)[4].
T		Gisg	/t/	Произносится как /t/, за исключением комбинации TH /θ/[4].
U / V		Van	/uː/, /ʊ/, /ju/, /v/, /w/	U в основном произносится как /uː/ или /ʊ/; в начале слова — /ju/, и как /v/ или /w/ перед другим гласным или в конце слова[4].
X		Pal	/ks/
Y / W		Gon (с точкой)	/j/, /i/, /ɪ/	Y произносится как /j/ в начале слова перед гласной, а перед согласным или в конце слова — аналогично букве I[4].
Z		Ceph	/z/

Комбинация CH произносится как /k/, SH как /ʃ/, TH как /θ/^[4].

Лексика

Лексика, по всей видимости, является произвольной. Заметных заимствований из английского, иврита, греческого и латыни не обнаруживается^[5]. Тем не менее встречаются слова, которые можно понять наполовину, но с незнакомыми значениями, в основном связанные с Библией: paradiz («девы», от англ. Paradise — Рай?), angelard («мысль», от англ. angel — ангел?), luciftias («яркость», «светлота», от англ. Lucifer — «Люцифер»?), salman («дом», от англ. Solomon — Соломон?), babalond («нечестивые», «нечестивцы», «блудница», от англ. Babylon — Вавилон?)^[5].

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Грамматика

Глаголы енохианского языка имеют единственные и множественные формы, настоящее, будущее и прошедшее время, а также сослагательное наклонение и причастные формы^[6]. Тем не менее склонения ни одного глагола не описаны полностью Джоном Ди^[6].

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Образец текста

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Примечания

Литература

• Donald C. Laycock, Edward Kelly, Dr. John Dee. The Complete Enochian Dictionary: A Dictionary of the Angelic Language As Revealed to Dr. John Dee and Edward Kelley. — Boston, MA / York Beach, ME: Weiser Books, 2001. — 288 p. — ISBN 1-57863-254-4. — ISBN 978-1-57863-254-1. (англ.)

Ссылки

• Енохианский TrueType-шрифт (англ.)
• Omniglot — Enochian (англ.)
• A Pronunciation Guide to the Angelical Language of Dr. John Dee (англ.)
• Enochian Language and Alphabet (англ.)
• The Whole Enochian Dictionary (англ.)
• Liber אנוך (Chanokh) sub figura LXXXIV (англ.)