Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. |
Альвеолярные дрожащие согласные — согласные звуки, встречающиеся во многих языках мира. Всего их четыре, у них общее место и способ образования. Эти звуки различаются по типу фонации и шумности/сонорности.
Звонкий альвеолярный дрожащий согласный | |
---|---|
r | |
Номер по МФА | 122 |
Юникод (hex) | U+72 |
HTML (decimal) | r |
X-SAMPA | r |
Киршенбаум | r<trl> |
Кириллица | р |
МФА Брайля | ⠗ |
Другие обозначения | ر ρ rr ρρ र् |
Этот звук встречается в русском языке, где обозначается буквой р.
Во многих индо-европейских языках, кроме албанского, испанского, кипрского греческого этот звук является алоффоном [ɾ].
Этот перевод статьи с другого языка требует улучшения (см. Проверка переводов). |
Язык | Слово | МФА | Значение | Заметки | |
---|---|---|---|---|---|
Абхазский | ашəара | [aʃʷara] | «измерять» | ||
Адыгейский | речӀы | [retʃʼə] | «сокрушительный» | ||
Африкаанс | rooi | [rɔɪ] | «красный» | ||
Албанский | rrush | [ruʃ] | «виноград» | Противопоставляется [ɾ]. | |
Арабский | رأس | [rɑʔs] | «голова» | ||
Армянский | Восточный армянский[1] | ռումբ | [rumb] | «пушечное ядро» | |
Астурийский | xenru | [ˈʃẽ̞nru] | «зять» | ||
Баскский | errota | [erot̪a] | мельница | ||
Болгарский | награда | [nɐɡrada] | «награда» | ||
Чешский | chlor | [xlɔ̝ːr] | «хлор» | Противопоставляется с [r̝]; может быть слоговым. | |
Датский | Некоторые носители ютландского диалекта[2] | ? | |||
Нидерландский | Многие диалекты | rood | [roːt] | «красный» | Также может произноситься как [ɾ]. Произношение [r] различается в разных областях. |
Английский | Шотландский | curd | [kʌrd] | «творог» | Только в некоторых диалектах. Произносится как [ɾ] ~ [ɹ] в других. |
Эсперанто | tri | [tri] | «три» | ||
Эстонский | narr | [nɑrː] | «полный» | ||
Финский | purra | [purːɑ] | «кусать» | ||
Французский | Африканский французский | rouge | [ruʒ] | «красный» | Также может быть одноударным. |
Корсиканский | |||||
Деревенский акадский французский | |||||
Деревенский французский | |||||
Деревенский квебекский французский | |||||
Южный французский | |||||
Галисийский | ría | [ˈri.a] | «ria», «устье реки» | Противопоставляется [ɾ]. Не встречается в конце слога. | |
Немецкий | Северный | Schmarrn | [ʃmɑrn] | «бессмыслица» | Только некоторые носители этого диалекта произносят дрожащий звук, остальные носители произносят одноударный. Также может быть одноударным. |
Стандартный | Апикален. Также может произноситься как зубной дрожащий либо альвеолярный одноударный. | ||||
Южный | Также может быть одноударным. | ||||
Греческий | Стандартный[3] | άρτος | [ˈartos] | «хлеб» (архаично) или «communion bread» | Аллофон [r]. Обычно в кластерах; в других случаях становится аппроксимантом либо одноударным. |
Кипрский греческий[4][5] | βορράς | [voˈrːas] | «север» | Противопоставляется [ɾ]. | |
Иврит | диалект Мизрахи | ראשׁ | [roʃ] | «голова» | |
Хинди | घर | [ɡʱər] | «дом» | ||
Исландский | rós | [ˈroːus] | «роза» | Противопоставляется [r̥]. | |
Илоканский | gurruod | [ɡʊˈruʔod] | «гром» | Противопоставляется [ɾ]. | |
Итальянский[6] | terra | [ˈtɛrra] | «Земля» | ||
Японский | Некоторые диалекты | 羅針 rashin | [raɕĩɴ] | «компас» | Больше распространено [ɾ]. Использование [r] в японской речи называют макиджита (巻き舌). |
Келе[7] | [ⁿrikei] | «нога» | |||
Киргизский[8] | ыр | [ɯr] | «песня» | ||
Латышский[9] | rags | [räks̪] | «рог» | ||
Македонский | игра | [iɡra] | «игра» | ||
Малайский | Стандартный | arah | [arah] | «направление» | |
Маратхи | Стандартный | रबर | [rəbər] | «ластик» | |
Нгве | Диалект нджоани | [lɛ̀rɛ́] | «глаз» | ||
Персидский | رستم Rostam | [ˈrostʌm] | «Rostam» | Аллофон [ɾ] в начале слова. | |
Польский[10] | krok | [krɔk] | «шаг» | Некоторые носители противопоставляют этот звук с [r̝]. | |
Португальский | Некоторые диалекты[11] | honrar | [õˈraɾ] | «чтить» | Соответствует гортанному R большинства диалектов; противопоставляется [ɾ]. |
Русский | рог | [rok] | «рог» | Также может произноситься как [ɾ] | |
Шотландский | wir | [wir] | «наш(е)» | ||
Сербохорватский[12] | рт / rt | [r̩t] | «мыс» | Может быть слоговым. | |
Словацкий[13] | krk | [kr̩k] | «шея» | Может быть одноударным, particularly, когда неслоговой. | |
Словенский[14] | riž | [ríːʃ] | «рис» | Также описывается как [ɾ],[15] и переменный между [r] и [ɾ].[16] | |
Испанский[17] | perro | [ˈpe̞ro̞] | «собака» | Противопоставляется с [ɾ]. | |
Шведский | Большинство диалектов | rov | [ruːv] | «жертва» | |
Таджикский | арра | [ʌrrʌ] | «видел(а)» | ||
Тайский | Стандартный | พรุ่งนี้ | [pʰrûŋ.níː] | «завтра» | |
Титан[7] | [ⁿrakeiʔin] | «девочки» | |||
Убыхский | [bəqˤʼərda] | «кататься вокруг» | |||
Украинский | рух | [rux] | «движение» | ||
Валлийский | Rhagfyr | [ˈr̥aɡvɨr] | «декабрь» | Противопоставляется [r̥]. | |
Западнофризский | rûp | [rup] | «гусеница» | ||
Сапотекский | Тилкуяпан[18] | r-ree | [rəˀə] | «habitual-go out» | Underlyingly two sequences of [ɾ]. |
Глухой альвеолярный дрожащий согласный | |
---|---|
r̥ | |
Номер по МФА | 122 402 |
Юникод (hex) | U+72 U+325 |
HTML (decimal) | r̥ |
X-SAMPA | r_0 |
МФА Брайля | ⠗⠠⠫ |
Язык | Слово | МФА | Значение | Заметки | |
---|---|---|---|---|---|
Масаи[19] | [Требуется образец] | ||||
Кунджен[19] | [Требуется образец] | ||||
Конда[19] | [Требуется образец] | ||||
Седанг[19] | [Требуется образец] | ||||
Ладакхи[19] | [Требуется образец] | ||||
Ульва[19] | [Требуется образец] | ||||
Явалапити[19] | [Требуется образец] | ||||
Ва[19] | [Требуется образец] | ||||
Исландский | hrafn | [ˈr̥apn̥] | «ворон» | Противопоставляется [r]. Некоторые говорящие произносят этот звук как одноударный. Также показывает [n̥]. | |
Лезгинский[20] | крчар/ krčar | [ˈkʰr̥t͡ʃar] | «рога» | Аллофон [r] между глухими согласными | |
Мокшанский | нархне | [ˈnar̥nʲæ] | «эти травы» | Противопоставляется [r]: нарня [ˈnarnʲæ] «короткая трава». Этот звук имеет палатальную пару /r̥ʲ/: марьхне [ˈmar̥ʲnʲæ] «эти яблоки», но марьня [ˈmarʲnʲæ] «яблочко» | |
Нивхский | [Требуется образец] | Противопоставляется [r] | |||
Польский | krtań | [ˈkr̥taɲ] | «гортань» | Аллофон [r], когда окружён глухими согласными, или в конце слова после глухих согласных. | |
Украинский[21] | центр | [t̪͡s̪ɛn̪t̪r̥] | «центр» | Аллофон [r] в конце слова после [t̪t].[21] | |
Валлийский | Rhagfyr | [ˈr̥aɡvɨr] | «Декабрь» | Противопоставляется [r]. | |
Кильдинский саамский | поҏтэ | [ˈpor̥tɛ] | «кормить» |
Этот звук может писаться как ржц. Он является последним звуком, усваиваемым чешскими детьми.[22]
Язык | Слово | МФА | Meaning | Заметки | |
---|---|---|---|---|---|
Чешский[23][24][25][26] | čtyři | [ˈt͡ʃtɪr̝ɪ] | «четыре» | Может быть одноударным сонантом, либо звонким спирантом.[24][26] Противопоставляется с [r] и [ʒ]. | |
Кашубский[27] | [Требуется образец] | Только некоторые носители северных и северо-западных диалектов.[27][27] | |||
Кобон | [Требуется образец] | Может быть одноударным сонантом. | |||
Польский | Некоторые диалекты[28] | rzeka | [ˈr̝ɛkä] | «река» | Противопоставляется с [r] и [ʐ]. |
Португальский язык[29] | os rins | [u ˈr̝ĩʃ] | «почки» | Также может произноситься как /sr/.[29] | |
Силезский | Gmina Istebna[30] | [Требуется образец] | Противопоставляется [r] и [ʒ]. Не противопоставляется [ʐ] во многих диалектах. | ||
Jablunkov[30] | |||||
Словацкий | Несколько диалектов рядом с польской границей.[28] | [Требуется образец] |
Язык | Слово | МФА | Значение | Заметки | |
---|---|---|---|---|---|
Чешский[23][26] | třista | [ˈt̪r̝̊ɪs̪t̪ä] | «триста» | Аллофон [r̝] после глухих согласных;[31][26] также может быть одноударным.[26] | |
Норвежский[32] | Местность вокруг Нарвика[33] | norsk | [nɔr̝̊k] | «Норвежский язык» | Частый алоффон /ɾs/[33] перед глухими согласными. |
Трёндешк[33] | Случайный аллофон последовательности /ɾs/[33] перед глухими согласными. | ||||
Польский | Некоторые диалекты | przyjść | [ˈpr̝̊ɘjɕt͡ɕ] | «идти» | Аллофон [r̝] после глухих согласных. Многие носители не различают этот звук и [ʐ]. |
Силезский язык | Gmina Istebna | [Требуется образец] | Аллофон [r̝].Во многих польских диалектах данный звук произносится как [ʂ]. | ||
Jablunkov |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .