WikiSort.ru - Лингвистика

Южно-алтайский (алтайский) язык
Самоназвание	алтайдыҥ тил, алтай тил
Страны	Россия, Китай
Регионы	Республика Алтай, Алтайский край
Официальный статус	Республика Алтай Республика Алтай
Общее число говорящих	55 720[1]
Статус	неблагополучный язык[d][2]
Классификация
Категория	Языки Евразии
Алтайские языки (спорно) Тюркская ветвь Горно-алтайская (центрально-восточная) группа Киргизско-кыпчакская подгруппа
Письменность	кириллица (алтайский алфавит)
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97	alt алт 035
ISO 639-1	—
ISO 639-2	alt
ISO 639-3	alt
WALS	aso
Atlas of the World’s Languages in Danger	462
IETF	alt
Glottolog	sout2694
См. также: Проект:Лингвистика

Южно-алта́йский язы́к (собственно алтайский) — один из двух горно-алтайских языков, основной язык алтайцев. Официальный язык Республики Алтай. До 1948 г. назывался ойротским.

Описание

Традиционно южно- и северно-алтайский языки считались одним языком, алтайским. Однако, согласно современным классификациям тюркских языков, они являются двумя разными языками. Ситуацию усложняет то, что некоторые из отдельных южных и северных наречий официально признаны отдельными языками малочисленных народов России (кумандинский, телеутский, челканский и тубаларский).

По данным переписи 2010 года, в России 55 720 человек заявило, что владеет алтайским языком^[3]. По оценкам, из них около 10 тысяч говорит на наречиях северно-алтайского, остальные на южно-алтайском, причем большинство на наречии алтай-кижи. Вообще, согласно некоторым данным, лишь 2 % алтайцев свободно владеют алтайским языком^[4].

В составе южно-алтайского языка выделяются 4 наречия:

• алтай-кижи — собственно алтайское наречие, основа современного литературного языка;
• телеутское наречие — основа литературного языка с середины XIX века до 1923 года;
• теленгитское наречие — язык теленгитов;
• тубаларское наречие (туба, дьиш/йыш, язык тубаларов / черневых татар) — переходное к северно-алтайскому.

Точная численность носителей каждого из наречий неизвестна. По очень приблизительным оценкам, на каждом из трёх последних говорит около 3 тысяч человек. Остальные говорят на собственно алтайском.

Сближающийся с южно-алтайским диалект обнаруживается также в Китае в районе озера Канас (Китайский Алтай), носители которого максимально близки к теленгитам и синьцзянским киргизам.

Причисление южно-алтайского языка к хакасским сомнительно ввиду интервокального «-j-» вместо «-z-», вероятно, это киргизско-кыпчакский язык.

Письменные памятники XIX века: переводы библейских текстов, житий святых, молитвенников и служебников, осуществленные во время христианизации алтайцев-ойротов. В 1869 году в Казани была опубликована подробная грамматика алтайского языка; в 1884 году — словарь^[4]. В развитии литературного языка сыграло роль творчество писателя-просветителя М. В. Чевалкова^[5].

Литературный язык основывается на алтайском диалекте. До революции 1917 года литературный язык основывался на особенностях телеутского диалекта, который и в наши дни функционирует в качестве регионального литературного.

На алтайском языке издаётся республиканская газета «Алтайдыҥ чолмоны», и районные — «Чуйские зори», «Голос времени/Ойдин уни», «Ажуда», «Улаганские новости/Улаганнын солундары».

Словообразование

В алтайском языке выявляется 31 глагольный словообразовательный аффикс трех типов: транспонирующие =л<я=, =лан=, =лал=, =лаш=, =а=, =ы=, —ылда=, =н^,да=, =ра=, =рка=¹, =й=, —за=, =зы=, =зын=, —р⁼, =гар=, =ты~, =ык=, =ан=, =ча=, нетранспонирующие акциональные =гыла=, =зыра=, нетранспонирующие залогового типа =дыр~, =т=, =ыс=, =гыс=, =ыр=, =кыр=, —л=, =н=, =ги=. Аффиксы =ла= и =зыра= участвуют как в межкатегориальном, так и во внутрикатегориальном словообразовании. Транспонирующий аффикс =ла= может выступать в роли акциональ-ного, выражая значение интенсивности действия, акциональный =зыра= -

в роли транспонирующего, аффикс залогового типа =ш= - в роли акцио-нального, выражая различные значения множественности.

Состав словообразовательных аффиксов в алтайском и древнетюркском языках обнаруживает в целом достаточно большую и устойчивую общность. Однако имеется ряд специфических для каждого языка черт. В алтайском языке отсутствуют корреляты древнетюркских аффиксов залогового типа ~gi't=, =d'iz=, =$їк= и транспонирующего —ad=. Алтайские транспонирующие аффиксы =лал=, =нда=, =й=, =ты=, =ан= не отмечены в древнетюркском языке. Таким образом, в современном алтайском языке сфера распространения системы межкатегориального словообразования представлена более широко, чем в древнетюркском языке, а система внутрикатегориального словообразования, наоборот, не столь многообразна за счет редукции состава аффиксов залогового типа.

Сопоставление морфонологических аспектов аффиксального глаголообразования алтайского и древнетюркского языков показывает общую последовательность ассимиляции гласных в аффиксах по признаку небности. Наблюдается ряд расхождений, касающихся фонетического варьирования как аффиксов, так и основ. В алтайском ассимиляция гласных в аффиксах по признаку губности наиболее последовательна в отношении широких огубленных гласных, меньше - в отношении узких огубленных. В древнетюркском языке широкие огубленные гласные в аффиксах отсутствуют. Ассимиляция инициальных согласных в аффиксах по признаку глухости и звонкости наиболее последовательно проявляется в алтайском языке. Характерными морфонологическими изменениями основы в алтайском языке являются регулярные ассимилятивные процессы, связанные с озвончением конечных глухих согласных основы, элизии согласных финали основы, в древнетюркском - элизии узких гласных фонем основы.

Транспонирующие словообразовательные аффиксы в алтайском языке присоединяются к разным типам основ: существительных, прилагательных, наречий, числительных, местоимений, подражательных слов - и образуют новые глагольные лексемы с переходными и непереходными значениями. Наиболее продуктивным является аффикс =ла=, при помощи которого образовано 435 первичных глагольных основ. Другие аффиксы являются менее продуктивными. Число глаголов, образующихся с их помощью, колеблется от 56 до 5. Имеются и мало продуктивные аффиксы, такие как =ык=, =ан=, =ча=, зафиксированные только в трех глаголах. Общее количество производных первичных основ в алтайском языке составляет 764.

Нетранспонирующие словообразовательные аффиксы преобразуют семантическую структуру глагола в аспекте ее актантных и акцио-нальных характеристик. Наиболее продуктивными являются: =гыла=, =ш=, =дыр=, =т=, =н=, =л=. Все они многозначны. Один и тот же аффикс может иметь разные значения: например, аффикс =ш= выражает акциональные, дистрибутивные типы значений, а также декаузативное и реципрокальное значения. Общее количество производных вторичных основ в алтайском языке составляет около 1900.^[6]

Алфавит

Письменность на кириллической основе, с добавлением дополнительных букв Ҥ, Ј, Ӧ, Ӱ. Письменность на основе русской кириллицы развивается с 1840-х годов. С 1928 года по 1938 год использовался латинский алфавит, затем снова кириллица.

Образование на алтайском языке

Горно-Алтайский государственный университет готовит специалистов по программам 050302.00 — «Родной язык и литература (алтайский язык и литература)» (квалификация специалиста: «Учитель алтайского языка, литературы и русского языка, литературы»), 050302 — «Родной язык и литература» с дополнительной специализацией «Дошкольное образование» (квалификация специалиста: «Учитель алтайского языка и литературы»)^[7].

См. также

• Северно-алтайские языки

Примечания

Ссылки

В Инкубаторе Викимедиа есть пробный раздел Википедии на южноалтайском языке

В Викисловаре список слов южноалтайского языка содержится в категории «Алтайский язык»

• Школьный алтайско-русский словарик
• Кафедра алтайского языка и литературы Горно-Алтайского государственного университета
• Алтайский язык в проекте ETHEO (коротко о грамматике и фонетике, этнические группы)
• Страница Ethnologue для южного алтайского
• Информация о телеутах на сайте Совета Федерации
• Телеутский язык

Литература

• Баскаков Н. А. Алтайский язык. — М., 1958.
• Грамматика алтайского языка, составленная членами Алтайской духовной миссии. — Казань, 1869.
• Дыренкова Н. П. Грамматика ойротского языка. — М.-Л., 1940.
• Тощакова Т. М. Грамматика ойротского языка. — Новосибирск, 1939.
• Исследования по алтайскому языку: Сборник научных трудов/ Под ред. А. Э. Чумакова. — Горно-Алтайск: РИО ГАГУ, 2003. — 160 с.
• Ерленбаева Н. В. Бытовая лексика алтайского языка. — Горно-Алтайск: РИО ГАГУ, 2008. — 184 с.

Словари

• Баскаков Н. А., Тощакова Т. М. Ойротско-русский словарь. С приложением краткого грамматического очерка ойротского языка Н. А. Баскакова. — М., 1947.
• Вербицкий В. И. Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка. — Казань, 1884.
• Коргунбаева Н. И. Алтайско-русский — русско-алтайский словарь. — Горно-Алтайск, 1991.

Это заготовка статьи об одном из языков мира. Вы можете помочь проекту, дополнив её.